German » Russian
You are viewing results spelled similarly: vorbei , Vorteil , Vogelei , Partei , Kartei , Datei , Abtei and Vogel

Vogelei <-s, -er> N nt pej

Vogel <-s, Vögel> [ˈfo:gəl,̍fø:gəl] N m

Abtei <-, -en> [apˈtaɪ] N f

Datei <-, -en> [daˈtaɪ] N f

Kartei <-, -en> [karˈtaɪ] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Ort unterstand dem Hofkastenamt Eichstätt; Vogtei, Dorf- und Gemeindeherrschaft übte bis zur Säkularisation das hochstiftische Amt der Landvogtei aus.
de.wikipedia.org
1428 erhielt die Stadt das Schultheißenamt und 1443 Burg und Vogtei.
de.wikipedia.org
Aufgrund der rechtlichen Gegebenheiten fiel die Beantwortung dieser Frage im fränkischen Raum dann der Vogtei zu, dies in Form ihrer spezifisch „fränkischen Prägung“.
de.wikipedia.org
Seit 1282 lag die Vogtei bei den Priorinnen des Klosters selbst.
de.wikipedia.org
Er gehörte zur Vogtei Laufen, deren Schicksal er teilte.
de.wikipedia.org
1934 wurde die Vogtei abgebrochen und eine Münzprägestätte neu errichtet.
de.wikipedia.org
Zuvor und danach sahen Vogtei und Ortschaft mehrfach Belehnungen und Verpfändungen.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft geht wohl auf eine Vogtei des Klosters zurück.
de.wikipedia.org
Der erste Band enthält eine kurze Beschreibung der Vogtei, der eine selbst gezeichnete Karte beiliegt.
de.wikipedia.org
Die Vogtei als militärische Schutzherrschaft besaßen aber weiterhin andere Adelige.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "vogtei" in other languages

"vogtei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский