German » Russian

Translations for „zeitweilig“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

I . zeitweilig [ˈʦaɪtvaɪlɪç] ADJ

II . zeitweilig [ˈʦaɪtvaɪlɪç] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während dessen zeitweiliger Abwesenheit übte er das Amt des dortigen Gouverneurs aus.
de.wikipedia.org
Der Versuch, unter der Führung des Verbandes Profiboxen einzuführen, wird unter anderem auch für die zeitweilige Überschuldung des Verbandes verantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
Aus dieser Theorie folgt, dass Individuen der Gattung Confuciusornis ähnlich wie Vertreter vieler rezenter Vogelarten in Gruppen zusammenlebten oder zeitweilig zusammentrafen.
de.wikipedia.org
Zeitweilig wurden einige Einheiten aufgelöst und ihre Wagen als Mittelwagen in Züge der Reihe 150/1 gekuppelt, so dass Dreiwagenzüge entstanden.
de.wikipedia.org
Zeitweilig leitete er diese kommissarisch oder als Stellvertreter.
de.wikipedia.org
Das Militär verwendete diese von 1816 bis 1819 als Verpflegungsmagazin und zeitweilig als Sommerquartier für Mannschaft, Rekruten und Urlauber.
de.wikipedia.org
Während der Produktionszeit gab es zeitweilig auch eine Ausführung mit nur vier Kolbenringen.
de.wikipedia.org
Eine Schifffahrtslinie bietet regelmäßige Fahrten an und ein Förderverein führt zeitweilig Fahrten mit historischen Ewern durch.
de.wikipedia.org
1 StGB Objekte, die dem zeitweiligen Aufenthalt von Personen dienen.
de.wikipedia.org
Auch bei anderen Eisenbahngesellschaften kam es in Folge zu zeitweiligen Streckensperrungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "zeitweilig" in other languages

"zeitweilig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular