German » Russian

zerschneiden VB trans

verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən] ADJ (Mensch)

zerschnitten

zerschnitten pp von zerschneiden

See also zerschneiden

zerschneiden VB trans

I . zerschlagen1 VB trans irreg (zerbrechen, auch fig)

II . zerschlagen1 VB refl (nicht zustande kommen)

zerrissen [tsɛɐˈrɪsən] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Abwehrkampf zerschoss die deutsche Wehrmacht den Zwiebelturm der Stadtpfarrkirche, um einen strategischen Vorteil zu erreichen.
de.wikipedia.org
Als sie die Polizei über das Festnetz anrufen will, zerschießt er das Telefon.
de.wikipedia.org
Anders als in den späteren Kriegsjahren waren Kirchen und Dörfer noch nicht völlig zerschossen, Felder konnten noch als solche erkannt werden.
de.wikipedia.org
Nach stundenlanger Geiselnahme zerschossen Polizisten die Reifen des Flugzeugs, um den Start zu verhindern, und konnten die Entführer festnehmen.
de.wikipedia.org
Viele Opfer waren außerdem verstümmelt, Schädel eingeschlagen, Gesichter zerschossen, Augen ausgestochen.
de.wikipedia.org
Sieben der größten Linienschiffe waren gesunken, die restlichen arg zerschossen und nicht wenige hatten große Mühe, sich überhaupt noch über Wasser zu halten.
de.wikipedia.org
Er geht hinüber zum Stundenhotel und zerschießt dem Inhaber die rechte Hand.
de.wikipedia.org
Die Ortschaft entstand als Ansiedlung unterhalb einer Burg, die einst ein Raubritternest gewesen sein soll und später zu einem unbekannten Zeitpunkt zerschossen wurde.
de.wikipedia.org
Nachdem zunächst die Kirche zu Silvester 1969 von Rotarmisten niedergebrannt worden war, wurde im Jahre 1970 auch das gesamte Dorf zerschossen.
de.wikipedia.org
Inmitten von Granathagel musste er Telefonleitungen, die immer wieder zerschossen wurden, reparieren.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "zerschießen" in other languages

"zerschießen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский