Ton in the PONS Dictionary

Translations for Ton in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

Ton1 <-(e)s, -e> [toːn] N m (Erde)

Ton2 <-(e)s, Töne> [toːn, pl: ˈtøːnə] N m

I.tönen [ˈtøːnən] VB intr

View verb table

II.tönen [ˈtøːnən] VB trans

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
ein halber Ton
poluton

Ton Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

der gute Ton
bonton
den Ton angeben
intonirati
sich im Ton vergreifen
zaneti se reći nešto neodmereno ili neprimereno
ich verbitte mir diesen Ton
ne dozvoljavam da mi se tako obraćaš/obraćate
einen anderen Ton anschlagen
okrenuti ploču
jdn in den höchsten Tönen loben
uzdizati nekoga do neba
der Ton macht die Musik inf
nije bitno samo šta je rečeno, već kako je rečeno
ein halber Ton
poluton

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Deshalb werden für die tiefen Töne größere Saitenstärken verwendet als für die hohen Töne.
de.wikipedia.org
Wenn ein anderes Instrument verfügbar ist, können die Tonhöhen von dort abgenommen werden, beispielsweise durch Anschlagen der Töne auf einem Klavier.
de.wikipedia.org
Sticks werden benötigt, um auf Schlaginstrumenten Töne zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Partiell ist in den Tonen eine reichhaltige Fauna von Foraminiferen, Schwämmen, Stachelhäutern, Korallen, Mollusken sowie Fisch- und Reptilresten beschrieben worden.
de.wikipedia.org
Das heutige Dreiergeläut ertönt in den Tönen b°-des'-es'.
de.wikipedia.org
Bei 15 °C liegt der Ton bei einer Frequenz von hauptsächlich 1,46 kHz und der Trillertakt bei 44 je Sekunde.
de.wikipedia.org
Tertiäre Ablagerungen sind als Tone, Glimmer- und Glaukonit-Sande sowie als „erdige“ Braunkohle vorhanden.
de.wikipedia.org
Seither war in seinen Schriften ein idealistisch-religiöser Ton bestimmend.
de.wikipedia.org
Der Ton wird von der vorangehenden Silbe übernommen.
de.wikipedia.org
Unter dem Einfluss von Licht dunkelt es nach und nimmt einen gelblichbraunen Ton an.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Ton" in other languages

"Ton" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular