klug in the PONS Dictionary

Translations for klug in the German»Serbian Dictionary

klug <klüger, am klügsten> [kluːk] ADJ

klug

pametan

klug (schlau)

lukav

klug (vernünftig)

razuman

klug (scharfsinnig)

bistar

aus etw dat nicht klug werden

ne razumeti nešto

aus etw dat nicht klug werden

pametniji popušta

Your search term in other parts of the dictionary

taktisch klug/falsch

taktički pametno/pogrešno

durch Schaden wird man klug prov

na greškama se uči

er sprach so klug, als ob er das studiert hätte

govorio je tako pametno kao da je studirao

er ist klug genug, um seinen Fehler zuzugeben

dovoljno je pametan da prizna sopstvene greške

wie klug du auch immer sein magst

ma koliko god bio pametan

klug Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

er ist klug genug, um seinen Fehler zuzugeben

dovoljno je pametan da prizna sopstvene greške

aus etw dat nicht klug werden

ne razumeti nešto

aus etw dat nicht klug werden

pametniji popušta

er sprach so klug, als ob er das studiert hätte

govorio je tako pametno kao da je studirao

taktisch klug/falsch

taktički pametno/pogrešno

durch Schaden wird man klug prov

na greškama se uči

wie klug du auch immer sein magst

ma koliko god bio pametan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war in der Lage gegen Ringer, die an sich stärker waren als er, durch sein taktisch kluges Ringen immer noch ein Unentschieden herauszuholen.

de.wikipedia.org

Er verspricht, gleich danach zurückzukommen und klug zu sein.

de.wikipedia.org

Fensterheber und keine Servolenkung), jedoch bestach er durch ein klug durchdachtes Raumkonzept.

de.wikipedia.org

Relativ klug, selbstbewusst, wachsam und mutig, aber auch anhänglich und verschmust.

de.wikipedia.org

Als kluge Frau wusste sie zwischen staatlichen oder dynastischen Pflichten und einer Herzensbeziehung zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Der Türsturz, der sich direkt über den Bronzetüren befindet, zeigt die fünf klugen und die fünf törichten Jungfrauen an der Paradiespforte.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit wurde er als kluger, scharfsinniger und witziger Abgeordneter bekannt.

de.wikipedia.org

Maurische Gartenbaukunst verwandelte mit klug angelegten Kanälen das wasserreiche Gebiet in einen wahren Dschungel aus vielerlei Bäumen, exotische Gewächsen und blühenden Sträuchern.

de.wikipedia.org

Er galt als klug, lernbegierig und wagemutig.

de.wikipedia.org

Dennoch gilt der letztlich erfolglose, aber klug ersonnene Angriffsplan des Dionysios als militärhistorisch bedeutsame Neuerung.

de.wikipedia.org