Slovenian » German

Translations for „Überflutungsgebiet“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

poplavno obmóčje
Überflutungsgebiet nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Platzwahl für bestimmte Aktivitäten ist des Weiteren abhängig von Wasserstellen, sie kann aber vor allem in Überflutungsgebieten durch jahreszeitlich bedingte Ereignisse beeinträchtigt sein.
de.wikipedia.org
Das Überflutungsgebiet („floodplain“) ist rund 9000 km² groß.
de.wikipedia.org
Der Bau des Osterdeichs ermöglichte eine zunehmende Besiedlung der ehemaligen Überflutungsgebiete.
de.wikipedia.org
In den nördlichen Überflutungsgebieten leben zahlreiche Wasservögel, die sich auf etwa 320 Arten verteilen, darunter mindestens 25 Greifvogelarten wie der Schreiseeadler.
de.wikipedia.org
Dazu zählen u. a. große Flussdeltas, Korallenriffe, Überflutungsgebiete, Gletscher, Gebirge, Einschlagkrater, Erdfalten, ökologisch sensitive Flächen, Wetterphänomene aber auch Brände und Katastrophengebiete.
de.wikipedia.org
Die Sedimentation in den Überflutungsgebieten steigert die Fruchtbarkeit der sonst eher mäßig fruchtbaren Böden, die aus verschiedenen alluvialen Bodentypen bestehen.
de.wikipedia.org
Die Fundorte liegen hauptsächlich entlang den Überflutungsgebieten größerer Flüsse.
de.wikipedia.org
Obwohl es dort vielfach keine Bebauung gibt, sind die Deiche so eng gesetzt, dass der Strom insgesamt über 80 % seiner ursprünglichen Überflutungsgebiete verloren hat.
de.wikipedia.org
Dabei wird argumentiert, dass dieser Polder in seiner Funktion als bestehendes Überflutungsgebiet gesichert worden sei.
de.wikipedia.org
Links und rechts des neuen Flussbettes wurden Überflutungsgebiete angelegt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"Überflutungsgebiet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular