Translations for „Aufspaltung“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

razdružitev

Aufspaltung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Laufe dieser Periode kam es zu weiteren Aufspaltungen.

de.wikipedia.org

Anhand dieses Beispiels kann auch ein weiterer wichtiger Umstand illustriert werden: Es findet an keiner Stelle eine nicht durch den Formalismus induzierte Aufspaltung statt.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einer Aufspaltung in unterrichtstaugliche Titel und einen Massenmarkt, der unter Verachtung der Kritik seine Kundschaft fand.

de.wikipedia.org

Die magnetische Aufspaltung bewirkt über die Quantenbedingung gerade die an den Spektrallinien beobachteten Frequenzverschiebungen um bzw. Null.

de.wikipedia.org

Dies führt zu Aufspaltung der jeweils beobachteten Frequenzen.

de.wikipedia.org

Die Aufspaltung in die fünf Unterordnungen war bereits gegen Ende der Kreidezeit vollendet.

de.wikipedia.org

1635 Aufspaltung in einer größeren lutherischen und in einer kleineren reformierten Gemeinde.

de.wikipedia.org

Ändert sich ein Staatsgebiet durch Aufspaltung oder Zusammenschluss, so erhalten die neuen Territorien auch neue Kodierungen.

de.wikipedia.org

Die weitere Aufspaltung ist dann nicht mehr proportional zur Feldstärke.

de.wikipedia.org

Bei der Nahrungsaufnahme beginnt der Speichel durch darin befindliche Verdauungsenzyme bereits im Mund mit der Aufspaltung der Nährstoffe.

de.wikipedia.org