Translations for „Bandenchef“ in the German » Slovenian Dictionary

Bandenchef(in) N m(f) inf, Bandenführer (in) N m(f)

Bandenchef(in)

vodja m tolpe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schon nach kurzer Zeit zieht ihn der Bandenchef in seinen Bann.

de.wikipedia.org

Wie der Bandenchef auf den neuen Namen gekommen ist, lässt sich nur vermuten.

de.wikipedia.org

Tatsächlich lauert der Bandenchef dem verkleideten König und dessen Männern auf und nötigt sie, mit ihm zu speisen.

de.wikipedia.org

Eines Tages will sich der Bandenchef diese Methode zunutze machen, um einen unliebsam gewordenen Geschäftspartner aus dem Weg zu räumen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Film gelang es der Volkspolizei in der Realität nicht, den gesuchten Bandenchef zu verhaften.

de.wikipedia.org

Da sie annimmt, dass der Bandenchef von ihrer Schönheit beeindruckt ist, beginnt sie ihn um den Finger zu wickeln.

de.wikipedia.org

Neben den Gangstern und Schlägern gibt es zudem noch Profikiller, die für einen bestimmten Geldbetrag versuchen, Schlüsselfiguren wie gegnerische Bandenchefs oder Polizeikommissare zu ermorden.

de.wikipedia.org

Nachdem sich der getäuschte Sheriff bei einem anschließenden Gelage betrunken hat, töten sie den Gefängniswärter und fliehen mit ihrem Bandenchef.

de.wikipedia.org

Der Bandenchef soll endlich verraten, wo die verschwundene Beute aus dem letzten Überfall versteckt ist.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod des Bandenchefs übernahm sie die Führung und die Gruppe wuchs rasch zur internationalen Verbrecherorganisation Das Netz heran.

de.wikipedia.org