German » Slovenian

Translations for „Beschriftung“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Beschriftung <-en> N f

Beschriftung (Aufschrift)
napis m
Beschriftung (mit Etikett)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Front leuchtet bei den alten Verstärkern grün, wenn sie mit Schwarzlicht bestrahlt wird (hierzu wurden extra Röhren integriert, die die Beschriftung zum fluoreszieren bringen).
de.wikipedia.org
Eine graziöse Beschriftung entsteht, wenn deren Knoten mit den Zahlen beschriftet werden.
de.wikipedia.org
Ein Graph, für den eine solche Beschriftung existiert, wird graziöser Graph genannt.
de.wikipedia.org
Ein Beschriftungsdurchgang für eine vollflächige Beschriftung dauert je nach Laufwerk etwa 15 bis 20 Minuten.
de.wikipedia.org
Wappen und Beschriftung sind an den beiden Strassenseiten des Turms angebracht.
de.wikipedia.org
Besonders bei hochwertigen Rennrädern in den 1970er und 1980er Jahren legten die Hersteller großen Wert auf eine gute Beschriftung, da sie markenbildend wirkt.
de.wikipedia.org
So wurden Beschreibung, Beschriftung und Begrenzung der Blätter vereinheitlicht, die Flächengröße pro Blatt definiert und die lateinische Schrift als Grundlage genommen.
de.wikipedia.org
Als Lochstein wurden meistens behauene Steine verwendet, neben den Beschriftungen wurde in der Regel das bergmännische Symbol eingehauen.
de.wikipedia.org
Auch die Beschriftung des Schlüssels hat er durch einen Händler in der Stadt machen lassen, um eine Spur zu legen.
de.wikipedia.org
Die längere Beschriftung spielt auf seine Familienverhältnisse an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Beschriftung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina