German » Slovenian

Translations for „Beteuerung“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Beteuerung <-en> N f

Beteuerung
zatrjevanje nt
Beteuerung
zagotavljanje nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch wenn die Untersuchungsbehörden den Beteuerungen keinen Glauben schenkten, konnte dem Ehepaar eine Mitwirkung an den verschiedenen Mordaktionen nicht nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Die rechte Hand des Mannes liegt wie zur Beteuerung auf der linken Brustseite, sein Blick ist auf den Fürsten gerichtet.
de.wikipedia.org
Die Beamten können ihn weglassen oder eine Beteuerung ihrer Religionsgemeinschaft verwenden.
de.wikipedia.org
In der Regel gehen einer Beteuerung eine oder mehrere Anschuldigungen von Personen voraus.
de.wikipedia.org
Diese ist zunächst skeptisch, glaubt ihm aber nach mehreren Nachfragen ihrerseits und Beteuerungen seinerseits bald.
de.wikipedia.org
Eine entsprechende Beteuerung des Kandidaten für das Amt des Vizepräsidenten ihrer Partei war dieser Aussage vorausgegangen.
de.wikipedia.org
Der Eid kann auch mit einer religiösen Beteuerung geleistet werden.
de.wikipedia.org
Der Eid kann auch ohne religiöse Beteuerung geleistet werden.
de.wikipedia.org
Beteuerungen der Nationalsozialisten, im Sport gebe es keine Diskriminierung, standen in krassem Gegensatz zu ihren Taten, wozu insbesondere der Ausschluss von Juden aus Sportvereinen gehörte.
de.wikipedia.org
2 ist die Beifügung einer religiösen Beteuerung zulässig.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Beteuerung" in other languages

"Beteuerung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular