Translations for „Deformierung“ in the German » Slovenian Dictionary

Deformierung <-en> N f MED, PSYCH

Deformierung

deformacija f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bestimmte Operationen wie Skalierung, Rotation, Verschiebung, Spiegelung und Deformierung im Sinne einer Neigung können auf mehrere Objekte einer Gruppe angewandt werden.

de.wikipedia.org

Danach ist keine weitere Deformierung zu erwarten, abgesehen von einem Trochanterhochstand.

de.wikipedia.org

Der Stahl wurde nur soweit gehärtet, dass er elastisch blieb und nach einer Deformierung wieder in die Ausgangsform zurücksprang.

de.wikipedia.org

Eine valvuläre Pulmonalstenose wird durch einen zu engen Klappenring und durch eine Fehlbildung der Klappentaschen (nur zweiklappige Anlage, Deformierung und Verdickung der verwachsenen Klappentaschen) verursacht.

de.wikipedia.org

Manchmal zeigt sich eine Deformierung der Schädelkalotte über dem Tumor.

de.wikipedia.org

Die Modelle bzw. Modelltrauben sind empfindlich, deshalb besteht die Gefahr der Deformierung bzw. Beschädigung beim Schlichten, Trocknen und Einformen.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit häuften sich öffentliche Vermutungen, die starke Einschnürung führe zur Deformierung innerer Organe und vor allem zur Schädigung der Gebärmutter, begünstige Verstopfung und könne zu einer Schnürleber führen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich besteht eine Deformierung des Humeruskopfes, des Femurhalses und der Karpalknochen.

de.wikipedia.org

Die Deformierung kann die Entwicklung des Gehirnes und des Gesichtsschädels beeinflussen.

de.wikipedia.org

Er galt im viktorianischen Zeitalter als schlimmstes Beispiel für die krankhafte Deformierung des menschlichen Gesichts.

de.wikipedia.org