German » Slovenian

Translations for „Flötenspieler“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Flötenspieler(in) N m(f)

Flötenspieler(in)
flavtist(ka) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1737 baute er einen mechanischen Flötenspieler, der ein Repertoire von zwölf Liedern hatte und auf einer mechanischen Stiftwalze mit zwei Bewegungsrichtungen basierte.
de.wikipedia.org
Auf der rechten Wand sieht man einen Flötenspieler und einen Mann, der eine Trinkschale hält.
de.wikipedia.org
Prähistorische Mythen um und Abbildungen von Flötenspielern gibt es in vielen Kulturen.
de.wikipedia.org
Die Alexandriner nannten ihren König aber spöttisch Auletes (= Flötenspieler), weil er in seinem Palast musische Wettkämpfe veranstaltete, bei denen er gern selbst den Aulos spielte.
de.wikipedia.org
Eines Tages kam der geheimnisvolle Flötenspieler aber nicht mehr zum verabredeten Treffpunkt, und auch nicht an den folgenden Tagen.
de.wikipedia.org
Diese ersten Abbildungen von Flötenspielern ohne weitere Attribute können einfach menschliche Musikanten ohne religiöse Bedeutung darstellen.
de.wikipedia.org
Eines Tages stimmte nun ein junger Flötenspieler in die Melodie ein.
de.wikipedia.org
Auf ihm ist ein Totenkult dargestellt, mit einem Stieropfer, Opfergaben an den Toten, Trankopfer, Flötenspielern und Göttern auf Wagen.
de.wikipedia.org
Ein zweiter Flötenspieler ist am linken Ende der Wand gemalt.
de.wikipedia.org
Felsbilder von Flötenspielern sind im Südwesten bereits sehr früh nachzuweisen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Flötenspieler" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina