Translations for „Improvisator“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

improvizator (ka)

Improvisator(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Parallel dazu entwickelte sich sein Ruf als Interpret vornehmlich der französischen Romantik und als virtuoser Improvisator.

de.wikipedia.org

Bei seinen Zeitgenossen galt er als angesehener Improvisator.

de.wikipedia.org

Von den Kritikern wird er als fantasiereicher Improvisator herausgestellt.

de.wikipedia.org

Er war sowohl ein souveräner Orgelliteratur-Interpret als auch ein begnadeter Orgel-Improvisator.

de.wikipedia.org

Nicht mehr hat ein Interpret nachzuspielen, was ein Komponist ihm vorschreibt, sondern der Improvisator ist zugleich der Schöpfer und Spieler des Erklingenden.

de.wikipedia.org

Im Laufe seines Lebens hat die Romanfigur gelernt, aus schwierigen Umständen das Beste zu machen, und darum beschlossen, Improvisator zu werden.

de.wikipedia.org

Er genoss als Interpret, Improvisator und Pädagoge weltweites Ansehen.

de.wikipedia.org

Seine drei ersten CDs belegen seine Entwicklung vom klassischen Gitarrenvirtuosen zum vielseitig interessierten Improvisator.

de.wikipedia.org

Angesichts ihrer entmutigenden Fähigkeiten als Improvisatoren ist die Überraschung hier vielleicht, dass sie dies durch das Medium der Komposition tun.

de.wikipedia.org

Danach begann seine internationale Karriere als Konzertorganist, Improvisator und Pädagoge.

de.wikipedia.org