Translations for „Infertilität“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

neplodnost

Infertilität f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Ursachen einer fehlenden Fertilität liegen zu 30 % beim Mann, 30 % bei der Frau, 30 % bei beiden Partnern, und zu 10 % handelt es sich um eine Infertilität idiopathischer Natur.

de.wikipedia.org

Auch beim Hamster gibt es eine Variante mit Farbaufhellung und Infertilität.

de.wikipedia.org

Fachsprachlich werden hier die Begriffe Sterilität (bei männlichen Wesen) oder Infertilität (bei weiblichen Wesen) gebraucht.

de.wikipedia.org

Dies führt bei längerer Exposition zum Funktionsverlust des Gewebes (Infertilität).

de.wikipedia.org

Eines der größten Probleme bei Frauen, die sich einer Chemotherapie oder Strahlentherapie unterziehen mussten, ist die vorzeitige ovarielle Erschöpfung (prämature ovarielle Insuffizienz) und die damit verbundene Infertilität.

de.wikipedia.org

Dieses Hormon wird als Medikament im Rahmen einer Behandlung bei ungewollter Kinderlosigkeit aufgrund von Unfruchtbarkeit (Infertilität) zur Stimulierung der weiblichen Eizellen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei Befall der Gebärmutterhöhle kommt es oft zur Septumbildung und dadurch zur Infertilität.

de.wikipedia.org

Mit ungewollter Kinderlosigkeit wird ein Zustand bezeichnet, der durch Leiden an einer Unfruchtbarkeit (auch als Infertilität bzw. Sterilität bezeichnet) gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Die Folge einer auch nach der Pubertät andauernden oder nach Erreichen der Geschlechtsreife zu irgendeinem Zeitpunkt erneut auftretenden Aspermie ist die männliche Infertilität.

de.wikipedia.org

Für die Dillfrüchte wurden progesteronfördernde Wirkungen im Versuch nachgewiesen, was die bisweilen beschriebene Anwendung bei Zyklusstörungen und Infertilität zumindest plausibel macht.

de.wikipedia.org