German » Slovenian

Translations for „Mahlzeiten“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Mahlzeit <-en> N f

Usage examples with Mahlzeiten

lass die Nascherei zwischen den Mahlzeiten!
ne jej sladkega med obroki!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mahlzeiten konnten in der Großküche bestellt werde; sie wurden mit Elektrokarren angeliefert.
de.wikipedia.org
Weil diese Therapie ein praxisfernes, schematisches Ernährungsverhalten voraussetzt, ist keine flexible Gestaltung der täglichen Mahlzeiten möglich.
de.wikipedia.org
Sie schließe sich schon tagsüber in ihr verdunkeltes Zimmer ein, komme nicht zu den Mahlzeiten und habe „schwere Gedanken“ im Kopf, womöglich ein erstes Anzeichen von Suizidgefahr.
de.wikipedia.org
In allen Bevölkerungskreisen breitete sich die Dreiteilung der Mahlzeiten in Frühstück, Mittagessen und Abendbrot aus.
de.wikipedia.org
Zu den berühmten typisch steirischen Mahlzeiten zählt der Sterz.
de.wikipedia.org
Sein Speisezettel umfasste gewöhnlich täglich sechs Mahlzeiten.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zum täglichen Unterricht gab es Unterrichtseinheiten in der Küche, bei denen die gemeinsamen Mahlzeiten, angeleitet von einem Koch, zubereitet wurden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1976 wurde den Menschen die Essenszubereitung in Privathaushalten verboten und sie dazu verpflichtet, ihre Mahlzeiten in Gemeinschaftskantinen einzunehmen.
de.wikipedia.org
Die Mahlzeiten, nur Reissuppe, ohne Fleisch, wurden gemeinsam eingenommen.
de.wikipedia.org
Warme Mahlzeiten werden zuvor meist noch im Ofen weiter erwärmt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular