Translations for „Meuterer“ in the German » Slovenian Dictionary

Meuterer (-in) <-s, -; -nen> N m (f)

Meuterer (-in)

upornik(upornica) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf der Insel angekommen, beginnt die anfängliche Einigkeit der Meuterer schnell auseinanderzubrechen.

de.wikipedia.org

Da taucht im allgemeinen Tumult plötzlich auch Nabucet auf, der die Meuterer beschimpft.

de.wikipedia.org

Meuterer aus Polizei und Demonstranten hatten den staatlichen Rundfunk besetzt.

de.wikipedia.org

In der konservativen Betrachtungsweise galten die Besatzungen als Meuterer und Kriegsverräter, die ein gerechtes Urteil gefunden hätten.

de.wikipedia.org

Aber wenig später fanden die Meuterer den König.

de.wikipedia.org

Nach dem Bekanntwerden der Meuterei entschied die Admiralität, die Meuterer verhaften und vor ein Kriegsgericht stellen zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Meuterer ergaben sich erst nach einem kurzen Feuergefecht mit Fallschirmjägern, die von einer Batterie 75-mm-Haubitzen unterstützt wurden.

de.wikipedia.org

Gelobt wird vor allem die Tatsache, dass der Film sich sehr tiefgreifend mit den soziologischen Problemen der Meuterer auf der Insel auseinandersetzt.

de.wikipedia.org

Der Prinz ritt allein aus, um mit den Meuterern zu intervenieren.

de.wikipedia.org

Die Meuterer töteten mehrere hundert Menschen aus dem Norden, darunter Regierungsbeamte, Offiziere und Händler, hatten aber militärisch keine Chance.

de.wikipedia.org