Translations for „Nutzbarkeit“ in the Slovenian » German Dictionary

koristnost

Nutzbarkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bedingt durch Brandschutzauflagen ergaben sich Einschränkungen in der Nutzbarkeit des Theatersaals.

de.wikipedia.org

Öffentliche Rechte können einen Rechtsmangel darstellen, wenn sie die Nutzbarkeit beschränken.

de.wikipedia.org

Dabei zielt sein Wirken sowohl auf Designqualität als auch auf Nutzbarkeit ab.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl spielten auch der literarisch-ästhetische Wert der Werke sowie die Nutzbarkeit im Unterricht eine Rolle.

de.wikipedia.org

Langfristige Ziele sind unter anderem die Verbesserung der Nutzbarkeit und Methoden der Wiedergewinnung von Geoinformation.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung wird aber auch in Forschung und Technik als Symbol für Stärke und Sicherheit in Verbindung mit guter Nutzbarkeit verwendet.

de.wikipedia.org

Eine strapazierfähige und wetterfeste Bauweise fördert die dauerhafte Nutzbarkeit.

de.wikipedia.org

Um die freie Nutzbarkeit offener Daten zu kennzeichnen, können geeignete freie Lizenzen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Zwar ist die Lösung hinsichtlich gestalterischer Qualität und Nutzbarkeit die überzeugendste, doch ist das Verkehrsaufkommen zu hoch, als dass ein störungsfreier Verkehrsfluss gewährleistet wäre.

de.wikipedia.org

Die Ästhetik steht dabei nicht im Vordergrund und wird zu Gunsten der Nutzbarkeit vernachlässigt.

de.wikipedia.org