Translations for „Reiseveranstalter“ in the German » Slovenian Dictionary

Reiseveranstalter(in) N m(f)

Reiseveranstalter(in)

organizator(ka) m(f) potovanja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er arbeitete zunächst als Lehrer und ist seit 1987 selbstständiger Verleger und Reiseveranstalter.

de.wikipedia.org

Dabei kann es als Reiseveranstalter oder als Reisevermittler auftreten.

de.wikipedia.org

Entsprechend eingestufte Unternehmen durften weder feste Flugverbindungen einrichten noch Tickets im Einzelverkauf anbieten oder touristische Charterflüge für Reiseveranstalter durchführen.

de.wikipedia.org

Sie wurde ab 1986 für alle Geschäfte, bei denen das Unternehmen als Reiseveranstalter fungierte, verwendet.

de.wikipedia.org

Die Durchführung der Veranstaltung obliegt jedoch den vom Reiseveranstalter vermittelten Transportunternehmen, Hotels oder sonstigen Veranstaltern.

de.wikipedia.org

2011 gab es 3.500 Aussteller aus 157 Ländern, z. B. internationale Tourismusbüros, Hotelgruppen, Airlines, Reiseveranstalter, Dienstleister und Branchenverbände.

de.wikipedia.org

Ebenso verhalten sich Reiseveranstalter, die ihrer Klientel in regelmäßigen Abständen Reiseangebote nach persönlichem Kundengeschmack unterbreiten.

de.wikipedia.org

Daneben werden im geringen Umfang auch Charterflüge durchgeführt, beispielsweise für Reiseveranstalter.

de.wikipedia.org

Ab den 70er Jahren nahm die Führungstätigkeit ab, bedingt durch die Konkurrenz kommerzieller Reiseveranstalter und den rückläufigen Bedarf an solchen Gruppenveranstaltungen.

de.wikipedia.org

130 Charterflüge wurden 1957 bereits von vier Reiseveranstaltern gezählt.

de.wikipedia.org