Translations for „Sechzigerjahre“ in the German » Slovenian Dictionary

Sechzigerjahre N nt pl

Sechzigerjahre

šestdeseta leta nt pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Wienerlied selbst geriet während der Fünfziger- und Sechzigerjahre im Einfluss des deutschen Schlagers beinahe in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Die Sechzigerjahre mit ihren vier Kanzlern waren koalitionspolitisch sehr unruhig, und alle drei damals möglichen Koalitionen wurden ausprobiert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1953 begann die Geschichte der für die Fünfziger- und Sechzigerjahre stilbildenden, inzwischen aber wieder geschlossenen Hochschule für Gestaltung.

de.wikipedia.org

Nachdem sie bereits Mitte der Sechzigerjahre begonnen hatte, Übersetzungen zu veröffentlichen, machte sie das Übersetzen 1973 zum Hauptberuf.

de.wikipedia.org

Anfang der Sechzigerjahre wurden die ersten Großanlagen installiert.

de.wikipedia.org

Bis zum Beginn der Sechzigerjahre wurde fast ausschließlich Fassbier produziert.

de.wikipedia.org

Die Fünfziger- und Sechzigerjahre waren geprägt von Hungersnöten und der ständigen Gefahr des Ausbruchs von Seuchen.

de.wikipedia.org

Mitte der Sechzigerjahre wurden 40 moderne Anlagen und sieben Sprengobjekte gebaut.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Stadt wurde im Stil der Fünfziger- und Sechzigerjahre wiederaufgebaut.

de.wikipedia.org

Seit Anfang der Sechzigerjahre ist sie freie Schriftstellerin.

de.wikipedia.org