Translations for „Siedlungsreste“ in the Slovenian » German Dictionary

nasélbinski ostanki

Siedlungsreste

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie umschließt Siedlungsreste, die teilweise jahrhundertelang offenlagen oder erst bei Grabungen zutage kamen.

de.wikipedia.org

Es gibt vor allem Siedlungsreste aus der hellenistisch-römischen Periode.

de.wikipedia.org

Hier fand bisher der Großteil der Grabungen statt, während auf dem Westhügel nur wenige Schnitte angelegt wurden, die zeigen, dass die dortigen Siedlungsreste in das Chalkolithikum datieren.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2010 wurden Siedlungsreste und zwei Hockergräber entdeckt, allerdings ohne die für den Zeitraum charakteristischen Grabbeigaben.

de.wikipedia.org

Spätestens seit 850 v. u. Z. finden sich Siedlungsreste von Bauernhöfen.

de.wikipedia.org

Im Park fand man Spuren samischer Besiedlung, die bereits ein paar Jahrtausende zurückliegen, dazu gehören unter anderem Siedlungsreste, Opferstätten und Fallgruben.

de.wikipedia.org

Im Antiesenraum finden sich Relikte der Hallstattkultur, dazu im ehemaligen Mündungsbereich zahlreiche römische Siedlungsreste.

de.wikipedia.org

Bei den großen Erschließungsmaßnahmen seit den 1980er Jahren wurden Siedlungsreste aus der Jungsteinzeit, der Urnenfelderzeit und der Eisenzeit, der Römerzeit sowie der Bajuwarenzeit gefunden.

de.wikipedia.org

Eine Grabung legte mehrperiodische Siedlungsreste frei, insbesondere aus der Eisenzeit.

de.wikipedia.org

Am Fuß des Schutterbergs fanden sich Siedlungsreste aus der Bronzezeit, Hallstattzeit und Latènezeit, die auf eine Eisenverhüttung der Kelten hindeuten, außerdem Reste eines römischen Gutshofes.

de.wikipedia.org