Translations for „Sonnenseite“ in the German » Slovenian Dictionary

Sonnenseite N f

Sonnenseite

sončna stran f

die Sonnenseite des Lebens

sončna stran življenja

Usage examples with Sonnenseite

die Sonnenseite des Lebens

sončna stran življenja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er ist rundlich bis leicht glockenförmig, hat eine gelbgrüne Grundfarbe und (auf der Sonnenseite) eine rote Deckfarbe.

de.wikipedia.org

Es befindet sich auf der Sonnenseite einer Bergkette.

de.wikipedia.org

Auf einer gelb-grünen Grundfärbung zeigt sich auf der Sonnenseite eine leichte orange bis erdbeerrote Färbung.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe ist ein helles Grün, bei Vollreife auch hellgelb mit einem orangefarbenen Fleck auf der Sonnenseite.

de.wikipedia.org

Die Deckfarbe der Sonnenseite ist ein verwaschenes Rosarot.

de.wikipedia.org

Auf der Sonnenseite entwickelt sich eine leichte Rötung und eine deutlich Streifung.

de.wikipedia.org

Die Frucht ist groß und unregelmäßig rund bis kegelförmig mit graugrüner bis gelbgrüner feiner Schale, die auf der Sonnenseite leicht rötlich werden kann.

de.wikipedia.org

Es war nach Auf der Sonnenseite, Beschreibung eines Sommers und Mir nach, Canaillen!

de.wikipedia.org

Die Sonnenseite der Fassade hat einen sehr hohen Glasanteil von etwa 75 % und wird der Sonne durch Drehen des gesamten Gebäudes nachgeführt (aktiver Energiegewinn).

de.wikipedia.org

Die Farbe ist gelb und an der Sonnenseite rötlich punktiert.

de.wikipedia.org