Translations for „Sparkasse“ in the German » Slovenian Dictionary

Sparkasse N f FIN

Sparkasse

hranilnica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Organe der Sparkasse sind die Hauptversammlung, der Aufsichtsrat und der Vorstand.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss des Westteils wurde allerdings schon seit vielen Jahren durch eine Zahnarztpraxis genutzt, die auch nach der Übernahme durch die Sparkasse dort verbleiben konnte.

de.wikipedia.org

Damit stellt er Nähe zu den Sparkassen und den politischen Entscheidern her.

de.wikipedia.org

Organe der Sparkasse sind der Vorstand und der Verwaltungsrat.

de.wikipedia.org

Von 1968 bis 1975 war er Vorstandsvorsitzender der Girozentrale der österreichischen Sparkassen, in der er schon vorher in Spitzenpositionen tätig war.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit trieben die Sparkassen auch das bargeldlose Zahlungssystem voran.

de.wikipedia.org

Ihr obliegt die Förderung der beruflichen und fachlichen Aus- und Weiterbildung sowie der Persönlichkeitsentwicklung der Angestellten und Auszubildenden der Sparkassen und deren Gemeinschaftseinrichtungen.

de.wikipedia.org

Den Klever Sparkassen – als kommunalen Instituten – kam dabei die Hauptaufgabe in der Verwaltung dieser Wertpapiere zu.

de.wikipedia.org

Sie war damit mit dieser Rechtsform die erste öffentlich-rechtliche Sparkasse in der Region.

de.wikipedia.org

Treuhänder, als Dienstleister für die Treuhandstiftung, kommen gewöhnlich aus den Bereichen: Vereine, rechtsfähige Stiftungen, Kirchengemeinden, Universitäten, Stiftungsverwaltungen (kommunale, kirchliche sowie Sparkassen und Banken).

de.wikipedia.org