Translations for „Stadtkern“ in the German » Slovenian Dictionary

Stadtkern N m

Stadtkern

mestno jedro nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der historische Stadtkern wurde 1991 zur Denkmalschutzzone erklärt.

de.wikipedia.org

Die goldenen Kugeln symbolisieren die sechs Stadtteile Stadtkern, Nordviertel, Ostviertel, Südostviertel, Südviertel und Westviertel.

de.wikipedia.org

Auch der als Ganzes unter Denkmalschutz stehende historische Stadtkern liegt hier.

de.wikipedia.org

Die Entwürfe für den Stadtkern stammen aus der Hand kriegsgefangener deutscher Architekten.

de.wikipedia.org

Auf der Westseite des Stadtkerns liegt der Stadtpark.

de.wikipedia.org

In den 1960er-Jahren bestand der Plan des Genombrottet, des Durchbruchs einer vierspurigen Straße direkt durch den Stadtkern.

de.wikipedia.org

Als Städte über den alten Stadtkern hinauswuchsen, erbauten sie eigene Zollstationen.

de.wikipedia.org

Etwas östlich des heutigen Stadtkerns wurden 1963 einige frühmittelalterliche Gräber entdeckt, die für ihre Zeit (frühes 8. Jahrhundert) ziemlich reich ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerentwicklung der letzten Jahrzehnte zeigt einen anhaltenden Trend des Wegzugs aus dem Stadtkern in die Außenbezirke.

de.wikipedia.org

Die Station liegt deutlich außerhalb des Stadtkerns, etwa zwei Kilometer westlich der Altstadt.

de.wikipedia.org