Translations for „Starterlaubnis“ in the German » Slovenian Dictionary

Starterlaubnis N f

1. Starterlaubnis SPORTS:

Starterlaubnis

dovoljenje nt za start

2. Starterlaubnis AVIAT:

Starterlaubnis

dovoljenje nt za vzlet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diesmal waren aber die Regeln geändert worden und die Starterlaubnis für die Profitour galt für zwei Jahre.

de.wikipedia.org

Doch kurz vor dem Start der Rallye verweigerten die technischen Inspekteure 23 Fahrzeugen die Starterlaubnis.

de.wikipedia.org

Der Gewinner erhält eine Starterlaubnis unter den besten 16 Teilnehmern bei der nächsten Veranstaltung.

de.wikipedia.org

Die Piloten bekamen um 22:04 Uhr die Starterlaubnis.

de.wikipedia.org

Doch bei der regionalen Fluggesellschaft war es üblich, die komplette Beleuchtung erst nach dem Erhalten der Starterlaubnis einzuschalten, weswegen bei Flug 5569 nur die Navigationslichter und das Antikollisionslicht leuchteten.

de.wikipedia.org

Der Internationale Sportgerichtshof erteilte aber nicht eine direkte Starterlaubnis, sondern verwies auf die Sportverbände.

de.wikipedia.org

Deshalb befürchtete man zunächst, dass der Mission keine Starterlaubnis erteilt werden könnte.

de.wikipedia.org

Auch ungeachtet dessen erbaten die Piloten um 14:42 Uhr die Starterlaubnis, diese wurde ihnen erteilt.

de.wikipedia.org

Wegen der Nässe wurde ihnen nachträglich eine Starterlaubnis erteilt.

de.wikipedia.org

Beide erhielten nachträglich die Starterlaubnis zum Rennen.

de.wikipedia.org