Slovenian » German

Translations for „Teigtasche“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

Teigtasche f
gefüllte Teigtasche aus Nudelteig f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aufgrund der einfachen Zubereitungsweise und der Breite der möglichen Variationen sind Teigtaschen schon seit Jahrhunderten auf der ganzen Welt verbreitet.
de.wikipedia.org
Die so vorbereiteten Teigtaschen werden in Salzwasser gegart.
de.wikipedia.org
Die Empanadas sind halbmondförmige oder auch runde Teigtaschen mit verschiedenen Füllungen (Hackfleisch, Schinken/Käse, Mais, Gemüse etc.).
de.wikipedia.org
In einem der ältesten schriftlichen Belege ist von Nudeln, gedämpften Teigtaschen und Klößchen die Rede.
de.wikipedia.org
Am Ende der Mahlzeit kann gezählt werden, wie viele Teigtaschen jeder Esser geschafft hat.
de.wikipedia.org
Die Vorlieben für Brot und gefüllte Teigtaschen, Brei, Pilz- und Fischgerichte sowie Suppen und sauer eingelegtes Gemüse blieben bis heute erhalten.
de.wikipedia.org
Durch gleichmäßige Einschnitte einer Seitenkante und der leicht gebogenen Teigtasche vor dem Backen entsteht die typische Form.
de.wikipedia.org
Es besteht aus gefüllten, halbmondförmigen Teigtaschen, die in Salzwasser oder (in manchen Regionen) auf Dampf gekocht werden.
de.wikipedia.org
Die will er mit dem Verkauf von frittierten Teigtaschen auf dem Markt verdienen.
de.wikipedia.org
Hier serviert man einfache Gerichte wie die hausgemachten Teigtaschen auf edlen, alten Porzellantellern, die zusammen mit hausgemachtem Wiśniówka, einem Kirschlikör, an gesellschaftlichen Zusammenkünften dargereicht wurden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Teigtasche" in other languages

"Teigtasche" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina