German » Slovenian

Translations for „Tempi“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Show summary of all matches
Tempi
Tempo
noun
Tempo
noun
Tempo
noun

Tempi

Tempi pl of Tempo²:

See also Tempo , Tempo , Tempo

Tempo®3 <-s, -s> N nt inf

Tempo2 <-s, Tempi> N nt MUS

Tempo1 <-s, -s> [ˈtɛmpo] N nt (Geschwindigkeit)

Tempo1 <-s, -s> [ˈtɛmpo] N nt (Geschwindigkeit)

Tempo2 <-s, Tempi> N nt MUS

Tempo®3 <-s, -s> N nt inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Stück hat – je nach Wahl der Tempi und Kadenzen – eine Aufführungsdauer von 27 bis 30 Minuten.
de.wikipedia.org
Tempi mit hoher Frequenz (über 72 bpm) wirken aufputschend, bei weniger als 72 bpm dagegen beruhigend.
de.wikipedia.org
Die genauen Angaben zu den jeweiligen Tanzschritten (Tempi, Agogik, Ausdruck, Atmosphäre, Interpretation, Schwierigkeitsgrad usw.) sind eine wesentliche Voraussetzung zur Beachtung der historischen Aufführungspraxis.
de.wikipedia.org
In gemächlichem Tempi, oft sogar rubato, unterzieht er die Standard-Songs einer wohlwollenden und entspannten Exploration.
de.wikipedia.org
Indem er keine Option ausschließe, passten seine vielfältigen Rhythmen besonders zur Vorliebe des Bandleaders, abrupt in das Zeitspiel hinein, aus der Zeit heraus oder zwischen die Tempi zu wechseln.
de.wikipedia.org
Seine Stärke war das Spiel in den schnellen Tempi; er verfügte dabei über eine bemerkenswerte Atemkontrolle.
de.wikipedia.org
Die Kompositionen zeichnen sich durch Jazzharmonien, wechselnde Taktarten, Rhythmen und Tempi aus.
de.wikipedia.org
Diese Technik ist in schnellen Tempi ohne enharmonische Verwechslung sehr schwer oder sogar unmöglich.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Kombination von Doppelschlägen in verschiedenen Tempi.
de.wikipedia.org
Die Tempi werden oft rasend schnell, die Soli bestehen daher oft aus geradezu halsbrecherisch schnellen Ton-Kaskaden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Tempi" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular