German » Slovenian

Translations for „Tiefkühltruhe“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Tiefkühltruhe N f

Tiefkühltruhe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während Spitzenlast dieser Zeit können beispielsweise der Kühlschrank für kurze und die Tiefkühltruhe oder ein Elektroboiler für längere Zeit ohne Beeinträchtigung der Funktion abgeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Die Armee hatte die Aufgabe, verdorbene Inhalte aus Kühlschränken und Tiefkühltruhen zu beseitigen, was innerhalb einer Woche vollendet war.
de.wikipedia.org
In seinem Keller hat er eine riesige Ansammlung von Tiefkühltruhen.
de.wikipedia.org
Der Behälter wird hierzu zunächst in einem Kühlschrank oder in einer Tiefkühltruhe heruntergekühlt.
de.wikipedia.org
Ihm sieht man durchaus auch in den Tiefkühltruhen der Supermärkte „in die Augen“.
de.wikipedia.org
Zehn Jahre später kommt noch die elektrische Kaffeemaschine und die Tiefkühltruhe hinzu, nach weiteren 15 Jahren der Mikrowellenherd.
de.wikipedia.org
Besonders beim langsamen Einfrieren, wie es bei den meisten herkömmlichen Tiefkühltruhen erfolgt, bilden sich große Eiskristalle, die die Zellstruktur des Gefrierguts in Mitleidenschaft ziehen.
de.wikipedia.org
In der Regel wird es am Verkaufsort frisch zubereitet und nicht aufbewahrt, aber man kann es auch in den Tiefkühltruhen der Supermärkte finden.
de.wikipedia.org
Kühlhäuser oder Tiefkühltruhen mit mechanischer Kälteerzeugung sind die Nachfolger der Eiskeller, die mit Natureis gekühlt wurden.
de.wikipedia.org
Anders als beim deutlich langsameren Einfrieren in der häuslichen Tiefkühltruhe bildet die Zellflüssigkeit beim schnellen Abkühlen nur sehr kleine Eiskristalle.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Tiefkühltruhe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina