Translations for „Unke“ in the German » Slovenian Dictionary

Unke <-n> [ˈʊŋkə] N f

1. Unke ZOOL:

Unke

urh m

2. Unke (Schwarzseher):

Unke

črnoglednež m

Unke

pesimist m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da die Unken wechselwarm sind, unterliegen die Rufe dem Einfluss der Temperatur.

de.wikipedia.org

So kann mit einer „Unke“ durchaus auch eine Kröte gemeint sein und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Immer ist die Unke dann ein Glücks- oder Segensbringer.

de.wikipedia.org

Solange das Kind die Schlange füttert, gedeiht es, sobald aber die Mutter die Unke erschlägt, stirbt auch das Kind.

de.wikipedia.org

Die verwirrenden Bedeutungen des Begriffs 'Unke' in den verschiedenen Dialekten ist ein Hinweis für die mythologische Verwandtschaft von Kröte und Schlange.

de.wikipedia.org

Die Namensgebung beruht auf einem früheren Teich mit Fröschen und Unken, den Ütschen.

de.wikipedia.org

Auch Kannibalismus wurde bei Unken, vor allem der Gelbbauchunke, beschrieben.

de.wikipedia.org

Nähert sich ein Männchen einer rufenden Unke auf 50 Zentimeter oder weniger, wird es angegriffen.

de.wikipedia.org

Seltener wurde die Bezeichnung Unke auch für den Basilisken oder Eidechsen gebraucht.

de.wikipedia.org

Bei Störungen tauchen auf der Wasseroberfläche treibende Unken ab und versuchen, unter Wasser aus dem Störbereich zu fliehen.

de.wikipedia.org