Translations for „Unmittelbarkeit“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

neposrednost

Unmittelbarkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Abgrenzung zu Genrebegriffen wie Erotikfilm der auch als Softporno bezeichnet wird oder dem Sexfilm läuft ebenfalls über das Kriterium der Unmittelbarkeit und Deutlichkeit.

de.wikipedia.org

Entscheidend war es nun, die Unmittelbarkeit zu Gott ohne die Vermittlung der Geistlichkeit, insbesondere des Papstes, zu betonen.

de.wikipedia.org

Erneut ist das Ziel die Vermittlung von Unmittelbarkeit und Direktheit.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt ihrer Version steht ein gesprochener Text mit großer Unmittelbarkeit.

de.wikipedia.org

An seinen Bildern rühmt der o. bereits zitierte Kunstrichter „die Unmittelbarkeit und Ursprünglichkeit der äußeren Erscheinung und Reichtum an Ausdruck hervorstechender Merkmale.

de.wikipedia.org

Dem Sinn des Religiösen, der Unmittelbarkeit des Empfindens kommt im religiösen Leben ein „autonomer“ Wirklichkeitscharakter zu.

de.wikipedia.org

Nach dem klassischen Eingriffsbegriff sind nur solche staatlichen Maßnahmen Grundrechtseingriffe, die die Merkmale Finalität, Unmittelbarkeit, Rechtsförmigkeit und Zwang erfüllen.

de.wikipedia.org

Auffällig an dem Porträt ist die große Unmittelbarkeit und Direktheit der Darstellung.

de.wikipedia.org

Die Unmittelbarkeit der faktualen Darstellung ist demgegenüber von besonderer Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

In einigen Kantonen bedeutet dies einen Ausbau, in anderen eine Einschränkung der Unmittelbarkeit gegenüber der bisherigen Regelung.

de.wikipedia.org