Translations for „Verfassungsschutz“ in the German » Slovenian Dictionary

Verfassungsschutz N m

1. Verfassungsschutz (Schutz):

Verfassungsschutz

varstvo nt ustavne ureditve

2. Verfassungsschutz (Bundesamt):

Verfassungsschutz inf

urad m za zaščito ustavnega reda

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Verfassungsschutz sieht den Verein unter neonationalsozialistischem Einfluss stehend.

de.wikipedia.org

Der Verfassungsschutz muss demgemäß das Foto lizenzieren oder entfernen.

de.wikipedia.org

Sie hat das Recht auf Erteilung von Auskünften, Einsicht in Unterlagen, Zugang zu Einrichtungen des Verfassungsschutzes sowie auf Anhörung von Auskunftspersonen.

de.wikipedia.org

Seine damalige Frage an die Ermittler: „Warum ist der Verfassungsschutz eingeschaltet?

de.wikipedia.org

Er stand bis Anfang 2019 unter Beobachtung des Verfassungsschutzes.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 wurde sie in einem Fachtagungs-Reader des brandenburgischen Amts für Verfassungsschutz als Beispiel für die Ausdifferenziertheit der aktuellen rechtsextremen Subkultur aufgeführt.

de.wikipedia.org

Dem Verfassungsschutz lagen 2014 keine Informationen vor, nach denen die Gruppe weiter aktiv sei.

de.wikipedia.org

Nach Einschätzung des Verfassungsschutzes wurde damit das Ziel verfolgt, „eine Gegenöffentlichkeit aus rechtsextremistischer Sicht zu schaffen“.

de.wikipedia.org

Ein ständiges Tätigkeitsfeld war die Berichterstattung über extreme politische Bestrebungen, die polizeiintern und extern für den Niedersächsischen Verfassungsschutz erfolgte.

de.wikipedia.org

Schließlich unterliegt der Verfassungsschutz einer faktischen Kontrolle durch die Berichterstattung der Medien und der öffentlichen Meinung.

de.wikipedia.org