Translations for „Volksvertreter“ in the German » Slovenian Dictionary

Volksvertreter(in) N m(f)

Volksvertreter(in)

predstavnik (predstavnica) m(f) ljudstva

Volksvertreter(in) (Abgeordnete)

poslanec(poslanka) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nicht zwangsläufig, aber sehr typisch für einen Beamtenstaat, ist weiter ein den tatsächlichen Bevölkerungsanteil weit übersteigender Anteil von Beamten unter den politischen Volksvertretern.

de.wikipedia.org

Obwohl die Volksvertreter nun freie Hand hatten, standen sie vor einer schwierigen Aufgabe.

de.wikipedia.org

Es wurden die Volksvertreter in Gemeinden, Städten und Kreisen gewählt.

de.wikipedia.org

Die Volksvertreter wurden in Hofequipagen zum Schloss gefahren, der Großherzog hielt unter Trommelwirbel und Glockengeläut Einzug in den Sitzungssaal und anschließend eine Ansprache.

de.wikipedia.org

Abgeordnete (auch Parlamentarier; Repräsentanten; Deputierte oder Volksvertreter) sind die von Wahlberechtigten in eine Versammlung, z. B. Parlament oder Nationalversammlung, gewählten Personen.

de.wikipedia.org

Der persönliche Bezug zu den Volksvertretern sei fast vollständig verloren gegangen.

de.wikipedia.org

Das blau-weiße Siegel zeigt ein traditionelles Versammlungszentrum, worin sich die Volksvertreter versammeln und die gemeinsamen Feste stattfinden.

de.wikipedia.org

Die Ziele der Organisation waren der Sturz des Zaren, freie und allgemeine Wahlen, Volksvertreter und Meinungs-, Presse- und Gewissensfreiheit und eine Verfassung.

de.wikipedia.org

Die Landtagswahlen, in denen 25 Volksvertreter bestimmt werden, finden in der Regel alle 4 Jahre statt.

de.wikipedia.org

Sie ist Kolumnistin und Beobachterin der politischen Rhetorik der Volksvertreter.

de.wikipedia.org