German » Slovenian

Translations for „Weinreben“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Weinrebe N f BOT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sieben Winzer bauen auf rund 100 Hektar Weinreben an.
de.wikipedia.org
Dass der Käfer die Blätter von Weinreben benagt, ist wirtschaftlich nicht relevant.
de.wikipedia.org
Die Drahthaken werden im Weinbau insbesondere zur Fixierung des Ankerdrahts an den Spannstickeln verwendet und sie dienen auch der Führung der Heftdrähte des Spaliers, das den Weinreben als Rankhilfe dient.
de.wikipedia.org
Nach Beginn der Sesshaftigkeit begann man mit dem Anbau von Oliven, Weinreben und Feigen; später kamen andere Obstsorten (Äpfel, Kirschen etc.) hinzu.
de.wikipedia.org
Ein Teil des Innenhofes wird durch Weinreben abgeschattet.
de.wikipedia.org
Früher wurden Weinreben zur Selbstversorgung angepflanzt; Gemüse stammte aus den Hausgärten.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1921 entdeckte er die Blattrollkrankheit bei Weinreben.
de.wikipedia.org
Die ersten Bäume wurden im 12. Jahrhundert gepflanzt, nachgewiesen sind Ölbäume, Orangen, Weinreben, Aprikosen sowie wohlriechende Blumen.
de.wikipedia.org
Um die Phytoplasmose einzudämmen, werden die betroffenen Weinreben im Sommer zurückgeschnitten und Brennnesseln im Anbaugebiet des Weins entfernt.
de.wikipedia.org
Auf den fruchtbaren Vulkanböden werden Weinreben, Linsen und Kapern angebaut.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina