German » Slovenian

Translations for „Weltordnung“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Weltordnung N f PHILOS

Weltordnung
svetovni red m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch entsteht der falsche Eindruck von Ungerechtigkeit in der Weltordnung.
de.wikipedia.org
Neben dem Rad als Sonnensymbol wurden auch schon Interpretationen als Mondzeichen, jahreszeitliches Symbol, Symbol der Zeit oder Weltordnung oder gar als Kugelblitz vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Es kann nicht anders sein, denn alles Seiende ist von Natur aus ein Bestandteil der Weltordnung, die das Produkt des Einen ist.
de.wikipedia.org
Das Gemälde imaginiert den Zerfall der bislang fest gefügten Weltordnung.
de.wikipedia.org
Die Weltordnung ist wieder hergestellt und die Vegetation gerettet.
de.wikipedia.org
Die Kampffähigkeiten der Träger sollen sich weit von denen herkömmlicher Waffen unterscheiden und stellen damit eine Bedrohung für die Weltordnung dar.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieser Weltordnung kommt dem Menschen eine Sonderstellung zu, weil er allein den Aufbau des Systems der Systeme, dem er angehört, begreifen kann.
de.wikipedia.org
Das Ziel des gesamten Kontemplationsprozesses ist die Erlangung einer umfassenden Einsicht in die Natur der Weltordnung.
de.wikipedia.org
Insbesondere in den apokalyptischen Schriften spielen Zahlen eine Rolle, da sie als systematisierend und die Weltordnung übersichtlicher machend empfunden werden.
de.wikipedia.org
Pseudo-Ekphantos betont den gottähnlichen Rang des Herrschers im Rahmen der göttlichen Weltordnung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Weltordnung" in other languages

"Weltordnung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular