Translations for „Zündkabel“ in the German » Slovenian Dictionary

Zündkabel N nt AUTO

Zündkabel

vžigalni kabel m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um 4:33 Uhr zerstörten sie die Zündkabel zur Brücke und den Unterstand, von dem aus die Sprengung durchgeführt werden sollte.

de.wikipedia.org

Die dynamische Einstellung des Zündzeitpunktes (Funktion der Fliehkraft-Verstellung des Zündzeitpunktes) wird mit einem Stroboskop vorgenommen, das induktiv über das Zündkabel des ersten Zylinders getriggert wird.

de.wikipedia.org

Dazu hat der Zündverteiler einen rotierenden Kontakt, den Verteilerfinger, der nacheinander dicht an Kontakten vorbeifährt, die über die Zündkabel mit den Zündkerzen verbunden sind.

de.wikipedia.org

Er ließ die von seiner Einheit eingebauten Zündkabel und Sprengkapseln wieder entfernen und in die Neiße werfen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach der Zerstörung der Zündkabel sollten in dem scheinbar regulären Güterzug verborgene Pioniereinheiten die Sprengkapseln unschädlich machen und die an der Brücke befindlichen Verteidiger ausschalten.

de.wikipedia.org

Oben ist in sie ein Kanal, der mit einem Deckel verschlossen ist, für die Zündkabel eingelassen.

de.wikipedia.org

Zudem kann das Zündkabel dünner gewählt werden als bei der reinen Parallelschaltung.

de.wikipedia.org

Empfehlenswert ist, möglichst viele Autokabel (vor allem die Zündkabel) mit Wellschlauch zu ummanteln.

de.wikipedia.org

Anschließend wurden die Bohrlöcher mit Sprengstoff-Patronen besetzt, mit Zünder und Zündkabel (bis etwa 1940 Zündschnur) versehen und abgedichtet.

de.wikipedia.org

Während des Starts, als sich die Zündkabel erwärmten, hätten sich durch die Metallablagerungen elektrische Nebenkreisläufe gebildet, was zu einem Kurzschluss an den Kabeln und einem erheblichen Leistungsverlust geführt habe.

de.wikipedia.org