German » Slovenian

Translations for „deutschstämmig“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

deutschstämmig [ˈdɔɪtʃʃtɛmɪç͂] ADJ

deutschstämmig
nemškega porekla [oder rodu]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Noch heute werden verschiedene Einrichtungen vom deutschstämmigen kulturellen Erbe geprägt.
de.wikipedia.org
Die deutschstämmigen Bewohner haben den Ort, der bis 1848 im Besitz adliger ungarischer Grundherren war, bereits im 16. Jahrhundert verlassen.
de.wikipedia.org
Sie gehörten dort zu der in dieser Stadt stark vertretenen deutschstämmigen Gemeinde.
de.wikipedia.org
16,8 % der Einwohner sind deutschstämmig, 13,2 % sind irischer- und 10,0 % englischer Abstammung.
de.wikipedia.org
Dies obwohl manche deutschstämmige Personen bereits in zweiter oder dritter Generation dort lebten.
de.wikipedia.org
Von der Siedlungsgründung 1816 bis 1940 wuchs der Ort auf rund 3.000 Personen, darunter 2.653 deutschstämmige, an.
de.wikipedia.org
Seinen deutschstämmigen Vater hat er gehasst und nach dessen Tod vor zehn Jahren völlig aus seinen Gedanken verbannt.
de.wikipedia.org
Sie will den „deutschstämmigen und deutschsprachigen Muslimen eine bodenständige Plattform bieten“.
de.wikipedia.org
Der Ort ist heute noch von den deutschstämmigen Einwanderern geprägt.
de.wikipedia.org
Die Volksgruppe bildete sich ab etwa 1820, als deutschstämmige Siedler in das 32.000 Quadratkilometer umfassende Gebiet einwanderten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "deutschstämmig" in other languages

"deutschstämmig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular