German » Slovenian

Translations for „einen Tick“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

einen Tick haben fig

imeti svoje muhe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beide ziehen an einem Strang und verstehen sich gut, doch Brand ist ihrem Kollegen immer einen Tick voraus. de.wikipedia.org

Bereits in seiner Herner Zeit wurde ihm zugeschrieben, dass er im Training und Spiel immer einen Tick mehr als andere gegeben habe. de.wikipedia.org

Nachdem der erste Textentwurf noch einen Tick zu fußballerisch gewesen sei, war der zweite allgemeingültiger. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina