Slovenian » German

Translations for „einspinnen“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)
zaprêsti se
sich einspinnen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Danach wird das Beutetier mit einem Giftbiss außer Gefecht gesetzt und anschließend eingesponnen.
de.wikipedia.org
Die Fäden des Fangnetzes liegen auf der Oberseite grüner Blätter und die Spinne lauert unter einer Gespinstdecke, in die fast immer Fremdkörper eingesponnen sind.
de.wikipedia.org
Die Raupen leben eingesponnen zwischen zwei Blättern, sie überwintern als Puppe am Boden zwischen Blättern, bevor sie im nächsten Frühling schlüpfen.
de.wikipedia.org
Die Larve häutet sich nach dem Schlüpfen mehrmals und frisst wochenlang vom Nahrungsvorrat, bevor sie sich in einen Kokon einspinnt und verpuppt.
de.wikipedia.org
In den unregelmäßigen kartonfarben braunen Kokon werden in der Regel auch Blätter eingesponnen.
de.wikipedia.org
Darf die Menschheit die Natur und die Umwelt ganz für ihre Zwecke einspannen?
de.wikipedia.org
Wie auch beim Wolfsmilchschwärmer findet die Verpuppung am Erdboden in einem lose gesponnenen Kokon, in den Pflanzenteile, Erde und ähnliches eingesponnen werden, statt.
de.wikipedia.org
1933 beendete er seine Pressearbeit, nachdem die Nationalsozialisten den berühmten Zeichner für ihre Propagandazwecke einspannen wollten.
de.wikipedia.org
Er plant daher einen Volksaufstand, in den er Leicester einspannen will.
de.wikipedia.org
Schließlich treffen sie auf Riesenspinnen, von denen die Zwerge gefangen, eingesponnen und beinahe gefressen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "einspinnen" in other languages

"einspinnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular