Slovenian » German

Translations for „elegisch“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

elegisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Allgemein hervorgehoben wird der in seinen Werken, bei aller elegischen Grundstimmung, vorherrschende sachliche, klare Stil.
de.wikipedia.org
Die Mischung aus massivem elegischem (mitunter als Grunge bezeichnetem) Rock mit einprägsamen Melodien prägen das Album.
de.wikipedia.org
Die Abwesenheit ihres Mannes im Krieg inspirierte sie zu heroischen Versen, seinen Tod betrauerte sie in elegischen Gedichten.
de.wikipedia.org
Bereits 1547, also im Alter von 15 Jahren, begann er, erste elegische Gedichte zu verfassen, was auf eine hervorragende Schulbildung schließen lässt.
de.wikipedia.org
Bekanntes Beispiel ist das aus einem daktylischen Hexameter und einem daktylischen Pentameter bestehende elegische Distichon.
de.wikipedia.org
Dieser Satz, mit seinem elegischen Charakter, dient in einigen Filmen als Hintergrundmusik.
de.wikipedia.org
Er schenkte der vorherrschenden Einteilung in Genres keine Beachtung und integrierte des Öfteren elegische, humoristische und satirische Elemente.
de.wikipedia.org
Ein elegischer Hornruf wirkt wie ein entrückendes Element und verleiht dem musikalischen Geschehen einen mystischen und tiefgehenden Klang, welcher einen böhmischen Klagegesang aufgreift.
de.wikipedia.org
Das Versmaß der Grabinschriften wurde das elegische Distichon.
de.wikipedia.org
In den Siebzigerjahren veröffentlichte er mehrere Gedichtbände und anschließend eine Reihe von größeren Prosaarbeiten, die häufig in elegischem Ton gehalten sind.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"elegisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina