German » Slovenian

Translations for „faire“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

fair [fɛːɐ] ADJ a. SPORTS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Jeder menschliche Eingriff in den "göttlichen" Automatismus der Marktwirtschaft musste von Anhängern des laissez-faire daher als Sakrileg abgelehnt werden.
de.wikipedia.org
Zu ihren Hauptforderungen gehören nachgelagerte, zweckgewidmete Studiengebühren, faire Zugangsbeschränkungen und ein Ausbau der Leistungs- und Sozialstipendien.
de.wikipedia.org
Eine faire Ausfüllung von Spielräumen stellt eine wesentliche Bedingung der Kooperation dar.
de.wikipedia.org
Demokratie funktioniere nur, wenn beide Seiten akzeptieren, dass sie mal gewinnen und mal verlieren, und nur wenn es dabei faire Verlierer und großmütige Sieger gebe.
de.wikipedia.org
Eine faire Partnerschaft in der Entwicklungszusammenarbeit auf allen Ebenen und ein adäquater Mittelfluss sind die Voraussetzung für eine tragfähige Zukunftsperspektive für die ganze Welt.
de.wikipedia.org
Hieraus leitet sich nur das Recht ab, faire Olympiaausscheidungen zu gewährleisten, nicht aber, ein Monopolverband zu sein.
de.wikipedia.org
Bei den beiden vorgenannten Foularten hat der foulende Spieler keine reelle Möglichkeit den Ball zu spielen und nimmt dem gefoulten Spieler damit bewusst die faire Chance auf einen Korberfolg.
de.wikipedia.org
Die politische Ausrichtung kann mit den Schlagworten Anti-Abolitionismus, Konservatismus, Laissez-faire und Monarchismus beschrieben werden.
de.wikipedia.org
Die völlige Unabhängigkeit und Autonomie der Gewerkschaften, bei allen internen Angelegenheiten, der Gestaltung ihrer Satzungen, ihrer Finanzangelegenheiten und die freie und faire Wahl ihrer Führung.
de.wikipedia.org
Nach Beschwerden der Erstbesteher wurde von der Personalführung das faire Gleichgewicht wiederhergestellt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular