German » Slovenian

Translations for „fatalistische“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

fatalistisch [fataˈlɪstɪʃ] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nicht zuletzt das fatalistische Schicksalsverständnis beider Hauptfiguren und ihr scheiterndes Glücksstreben spiegeln Elemente der Biographie des Komponisten.
de.wikipedia.org
Die dramatische und nahezu fatalistische Seite des Films wird nach und nach aufgebaut.
de.wikipedia.org
Teile der Bevölkerung beherrscht zudem noch bis in die Gegenwart die veraltete fatalistische Vorstellung „Kinder haben keine Bremse“, „Kinder sind nun mal so“.
de.wikipedia.org
Fatalistische Selbsttötung ist das Gegenteil des anomischen.
de.wikipedia.org
Die Gruppe ist bekannt für aggressive Musik, fatalistische Texte und den exzessiven Lebensstil ihrer Mitglieder.
de.wikipedia.org
Seine fatalistische Philosophie war jedoch in der christlichen Kirche umstritten.
de.wikipedia.org
Kritisiert wurde vor allem die Extravaganz und Abnormität von Haushofers psychologischen Darstellungen und die pessimistisch-fatalistische Grundhaltung, die in dem Werk zum Ausdruck kommt.
de.wikipedia.org
Die fatalistische Vorstellung eines Verhängnisses, einer vorgegebenen schicksalhaften Notwendigkeit der Ereignisse und menschlichen Handlungen lehnen sie in jeder Form ab.
de.wikipedia.org
Er hat die wirkungsvoll, düster fatalistische Geschichte in sorgfältigem Realismus in Szene gesetzt.
de.wikipedia.org
Dessen Fazit lautet: „Betonung der äußeren Handlung und das fatalistische Ende stempeln das großräumige Leinwandepos zu einem mit tragischem Schicksal angereicherten Abenteuer von unklarer Gesinnung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular