German » Slovenian

Translations for „freischwimmen“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

frei|schwimmen

freischwimmen irreg VB refl sich freischwimmen (selbständig werden):

sich freischwimmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach dem Freischwimmen leben die kleinen Jungfische zunächst in Höhlen und Spalten in den Felsen.
de.wikipedia.org
Nach dem freischwimmen bewachen beide Eltern die Jungfische.
de.wikipedia.org
Nach dem ersten Freischwimmen kommen die Jungfische nur noch selten oder gar nicht mehr ins Maul der Mutter zurück.
de.wikipedia.org
Nach dem Freischwimmen der Jungfische übernehmen beide Partner gemeinsam die Brutpflege, wobei dann zur Verteidigung aggressiv auch gegen deutlich größere Fische vorgegangen wird.
de.wikipedia.org
Nach dem Freischwimmen werden die Jungfische von beiden Eltern geführt.
de.wikipedia.org
Nach dem Freischwimmen bilden die Jungfische keinen Schwarm, bleiben aber für bis sie eine Länge von zwei Zentimeter erreicht haben standorttreu im Revier der Eltern.
de.wikipedia.org
Aus den Eiern schlüpfen nach 24 bis 36 Stunden sehr kleine Larven, die nach zwei bis vier Tagen freischwimmen (Details siehe unter Fadenfische).
de.wikipedia.org
Ein 50-Jähriger hat sich noch immer nicht freigeschwommen vom übermächtigen Vater.
de.wikipedia.org
Das Brutterritorium wird noch lange nach dem Freischwimmen der Jungfische verteidigt.
de.wikipedia.org
In der Höhle werden die Eier und die Jungfische vor dem Freischwimmen vor allem vom Weibchen betreut.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina