German » Slovenian

Translations for „herhalten“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

I . her|halten irreg VB intr

View verb table

II . her|halten irreg VB trans

View verb table
(jmdm) etw herhalten
podržati komu (kaj)

Usage examples with herhalten

(jmdm) etw herhalten
podržati komu (kaj)
er muss immer für die anderen herhalten
vedno mora delati namesto njih

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der letzte und damit stärkste Überlebende soll schließlich zur Züchtung herhalten.
de.wikipedia.org
Früher musste dafür noch eine nach dem Zieleinlauf erstellte Punktetabelle herhalten.
de.wikipedia.org
Neben dem Sportunterricht mussten auch andere Fächer wie Geografie, Physik oder Chemie für die Militarisierung herhalten.
de.wikipedia.org
Nach der Säkularisation musste der Sakralraum als Holzlege herhalten.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen können demgegenüber nicht alle Fahrten zugleich erfasst werden, sodass Auszüge herhalten müssen.
de.wikipedia.org
Als Eselsbrücke kann hier ein antiquiertes Deutsch herhalten: „Ich habe ihrer keine.
de.wikipedia.org
Tote dürfen nicht beerdigt werden, weil die Leichname als Brennstoff zur städtischen Energieversorgung herhalten müssen.
de.wikipedia.org
Die Bibel, das römische Recht, fränkische Gesetzgebung, Konzilien, echte Papstbriefe, obskure Diözesanstatute, theologische Schriften, Geschichtswerke und mehr mussten als Bausteine für die Fälschungen herhalten.
de.wikipedia.org
Das Provisorium musste allerdings weitere 13 Jahre herhalten, obwohl es nicht mehr den Ansprüchen als Versammlungsort entsprach.
de.wikipedia.org
Sie möchte unbedingt, dass Links dafür herhalten muss.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "herhalten" in other languages

"herhalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular