Translations for „intermittierend“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

presihajoč

intermittierend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Intermittierendes Schielen tritt periodisch auf, äußert sich fast nur in Form eines Außenschielens (Exotropie) und zeichnet sich durch sensorische Besonderheiten und Anpassungsvorgänge aus.

de.wikipedia.org

Weitere ergänzende Maßnahmen sind die physikalische Therapie mittels manuelle Lymphdrainage und intermittierende pneumatische Kompression.

de.wikipedia.org

Der Bach läuft anfangs etwa südwärts, führt am Oberlauf nur intermittierend Wasser und wendet sich über Laufknicks zuletzt nach Osten.

de.wikipedia.org

Intermittierend optisch funktionieren Trickkopiermaschinen für Bildvergrößerungen, zum Beispiel von 16-mm-Schmalfilm auf Normalfilm.

de.wikipedia.org

Auffallend an diesem See ist der großteils unterirdische Zufluss, und einige intermittierende Gerinne.

de.wikipedia.org

Der Ausleger war eine Art Rechen mit intermittierender Bewegung, wie man ihn nach amerikanischem Vorbild bereits auch an anderen Maschinen eingeführt hatte.

de.wikipedia.org

Folgende Symptome der Vergiftung lassen sich feststellen: Kribbeln, Brennen, Schmerzen, Schwellung und Hautrötung von intermittierendem Charakter an Händen und Füßen.

de.wikipedia.org

Die Behandlung ist vergleichbar mit der akuten intermittierenden Porphyrie.

de.wikipedia.org

Durch die Schleife war die kontinuierlich bewegte Filmmasse von der intermittierend bewegten abgetrennt.

de.wikipedia.org

Bei der linearen Variante wird intermittierend eine festgelegte Anzahl an Behältern gefüllt.

de.wikipedia.org