German » Slovenian

Translations for „kölnisch“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Kölnischwasser N nt, kölnisch Wasser N nt

Usage examples with kölnisch

kölnisch Wasser
kolonjska voda

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mitunter als kölnische Umbra oder kölnische Erde bezeichnet unterscheidet es sich von der mineralischen „echten“ Umbra durch ein viel geringeres spezifisches Gewicht.
de.wikipedia.org
Er arbeitete unter anderem für den pfälzischen und den kölnischen Kurfürsten.
de.wikipedia.org
Vor dem Fenster in der Vitrine hing ein kölnisches Glasgemälde.
de.wikipedia.org
Dieses Gebiet stand als kölnischer Besitz durch den Übertritt zweier Erzbischöfe zum Protestantismus kurz vor einem Konfessionswechsel.
de.wikipedia.org
Der adelige Hof bekam später den Status eines landtagsfähigen kölnischen Rittersitzes.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen Parteien, an deren Spitze jeweils Kleppings standen, kam es zu heftigen Auseinandersetzungen, an deren Ende die kölnische Seite die Oberhand gewann.
de.wikipedia.org
Für die kölnische Diplomatik, Genealogie, Wappenkunde und Topographie sammelte er viele der wertvollsten Beiträge.
de.wikipedia.org
Mehrfach zerstört, durch kölnische, kaiserliche und französische Truppen, schließlich durch ein Erdbeben, sind nur noch Reste vorhanden, ein Eckturm kann aber noch bestiegen werden.
de.wikipedia.org
Auch die Kölnische Zeitung konnte sich diesem Druck nicht entziehen, taktierte, wie alle anderen ehemals demokratischen Blätter, noch eine Zeitlang kritisch in den Kulturseiten herum.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat er sich umfassend mit dem Liedgut in kölnischer Mundart befasst.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "kölnisch" in other languages

"kölnisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular