Slovenian » German

Translations for „konstitutive“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

konstitutívna seja
konstitutive Sitzung
konstitutiven
konstitutiv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hier hat das vorläufige Aufenthaltsrecht nach der Rechtsprechung konstitutive, also rechtsbegründende Wirkung.
de.wikipedia.org
Die konstitutive Rahmenordnung hierfür wird durch eine Unternehmensverfassung vorgegeben.
de.wikipedia.org
Das Handelsregister kennt sowohl die deklaratorische als auch die konstitutive Wirkung einer Löschung.
de.wikipedia.org
Über die konstitutive oder ungetriggerte Exozytose werden Membranproteine in die Zellmembran integriert und die Biomembran, bestehend aus einer Lipiddoppelschicht, wird erneuert oder erweitert.
de.wikipedia.org
Ist in einem Tarifvertrag die Schriftform für den Arbeitsvertrag vorgeschrieben, so kann es sich dabei um eine konstitutive oder nur deklaratorische Regelung handeln.
de.wikipedia.org
Da Senfölglycoside als konstitutive Abwehrstoffe (Phytoanticipine) gegen Tierfraß wirken, kann im Rahmen der Evolutionstheorie angenommen werden, dass diese Stoffgruppe insofern einen Selektionsvorteil bewirkte.
de.wikipedia.org
Das konstitutive Schuldanerkenntnis unterliegt der Rückforderung (Kondiktion), wenn es infolge einer vermeintlichen Verpflichtung abgegeben wurde, die tatsächlich nicht bestanden hatte.
de.wikipedia.org
Damit besitzt die Auszahlung als Vertragserfüllung keine konstitutive Wirkung mehr.
de.wikipedia.org
Die Eintragung hat hier für die Kaufmannseigenschaft also eine konstitutive Wirkung.
de.wikipedia.org
Ein „Kannkaufmann“ hingegen verliert die Kaufmannseigenschaft erst mit Löschung aus dem Handelsregister (konstitutive Wirkung der Löschung).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular