Translations for „kreditwürdig“ in the German » Slovenian Dictionary

kreditwürdig ADJ FIN

kreditwürdig

kreditno sposoben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die sich auf Grundlage dieses Zinssatzes ergebende Kreditnachfrage wird von der Zentralbank und den Banken befriedigt oder „akkommodiert“, wobei nur kreditwürdige Kreditnachfrager zum Zuge kommen.

de.wikipedia.org

Gegenüber nicht nur vorübergehend zahlungsunfähigen Betroffenen, die auch nicht mehr kreditwürdig sind, darf die Erzwingungshaft nicht angeordnet werden.

de.wikipedia.org

Sein Name war überall bekannt und ließ ihn kreditwürdig erscheinen, er hatte seine Untergebenen an allen wichtigen Schaltstellen, und viele Adlige und Fürsten gehörten zu seinen Schuldnern.

de.wikipedia.org

Zudem werden die Reservate und deren Bewohner meist als nicht kreditwürdig eingestuft.

de.wikipedia.org

Diese Anleihen sollten den nach Krieg und Inflation nicht mehr kreditwürdigen Staaten einen Zugang zu privaten Geldgebern ermöglichen.

de.wikipedia.org

Bei anderen Banken erhielten sie nämlich keinen Kredit, weil sie nach damaliger Auffassung als nicht kreditwürdig angesehen wurden.

de.wikipedia.org

Die Regierung ließ das Eigentum von Steuerschuldnern und Desamortisiertes versteigern um kreditwürdig zu werden.

de.wikipedia.org

Die Bauern waren nicht kreditwürdig und konnten deshalb die benötigten Entschädigungen nicht aufbringen.

de.wikipedia.org

Wie üblich bei statistischen Tests ergeben sich dabei zwei Fehlermöglichkeiten, und zwar zum einen, dass „gute“, also kreditwürdige Kreditnehmer abgelehnt werden, und zum anderen, dass „schlechte“ Kreditnehmer akzeptiert werden.

de.wikipedia.org

Sofern sie als kreditwürdig gelten, können sie sich zwar verschulden, gehen dabei aber das Risiko einer Überschuldung ein.

de.wikipedia.org