Translations for „missliebig“ in the German » Slovenian Dictionary

missliebig ADJ, mißliebig ADJ

missliebig

nevšečen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Umgehend ging er daran missliebige Personen aus Staat und Heer zu entfernen und durch loyale Kutama zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Missliebige Beamte wie etwa der Bürgermeister wurden beurlaubt und noch 1933 zwangsweise in den Ruhestand versetzt.

de.wikipedia.org

Unter der Folter wurden den Verhafteten Aussagen in den Mund gelegt, um die Untersuchungen auf missliebige Personen ausweiten zu können.

de.wikipedia.org

Diese Abkürzung steht für das Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums und bedeutete Berufsverbot für jüdische und politisch missliebige Beamte.

de.wikipedia.org

Das Unternehmenspersönlichkeitsrecht wird daher von Unternehmen auch häufig argumentativ herangezogen, um gegen missliebige mediale Berichterstattung vorzugehen.

de.wikipedia.org

Noch im 2. Jahrhundert wurden im griechischsprachigen Raum missliebige Politiker rhetorisch als „Tyrannen“ verunglimpft.

de.wikipedia.org

Die persönliche Unabhängigkeit dient der Absicherung der sachlichen Unabhängigkeit und soll verhindern, dass ein missliebiger Richter entlassen oder versetzt wird.

de.wikipedia.org

Den Nationalsozialisten war er politisch missliebig, vor allem wegen seiner Antrittsvorlesung.

de.wikipedia.org

1484 tötete der König bei einer Unterredung selbst einen missliebigen Schwager.

de.wikipedia.org

Wegen seines politisch missliebigen Engagements wurden auf sein Haus und Kanzlei Anschläge mit einer Brandbombe und Schüssen verübt.

de.wikipedia.org