Translations for „nukleare“ in the German » Slovenian Dictionary

nuklear ADJ

nuklear

jedrski

nuklear

atomski

nuklear

nuklearen

Usage examples with nukleare

nukleare Abschreckung

zastraševanje z uporabo jedrskega orožja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Zuge einer Reorganisation wurde die Atomenergiekommission 1975 aufgelöst und durch die Regulierungsbehörde für Nukleartechnik ersetzt, die nun für nukleare Sicherheit und Umweltverträglichkeit zuständig war.

de.wikipedia.org

Zunächst behandelt der Film eine Zugkatastrophe, konzentriert sich dann auf das Katastrophenszenario einer durch eine nukleare Explosion schwer getroffenen Großstadt.

de.wikipedia.org

Einige Inseln wurden durch die nukleare Verstrahlung unbewohnbar.

de.wikipedia.org

Es wurde jedoch früh erkannt, dass elektrische und magnetische Felder mit dem Kernmoment wechselwirken, was die Grundlage für eine neue Form der Materialuntersuchungen lieferte: Die nukleare Festkörperspektroskopie.

de.wikipedia.org

Da 135 Xe als Neutronengift die für die nukleare Kettenreaktion benötigten Neutronen sehr stark absorbiert, nahm aufgrund der Konzentrationszunahme die Reaktivität des Reaktors immer weiter ab.

de.wikipedia.org

Er dementierte, dass das Land nukleare Waffen entwickelt habe.

de.wikipedia.org

Nukleare und regenerative Systeme schnitten bei der Energiegewinnung am schlechtesten ab; die mechanische Energiegewinnung (mit Ausnahme der Handkurbel) lag hier deutlich vorne.

de.wikipedia.org

Seine staatliche nukleare Abschreckungspolitik sei gekennzeichnet durch einen defensiven Charakter.

de.wikipedia.org

In den beiden Bunkern des inneren Sperrbereichs dieses Lagers waren von 1967 bis 1991 nukleare Sprengköpfe für taktische Kurzstreckenraketen deponiert.

de.wikipedia.org

Die Kampagne verlangte die nukleare Abrüstung aller Staaten und im ersten Schritt eine Ende der weiteren nuklearen Aufrüstung durch einen Atomwaffensperrvertrag.

de.wikipedia.org