Translations for „strategisch“ in the German » Slovenian Dictionary

strategisch ADJ

strategisch

strateški

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine ganzheitliche strategische Planung des Landes-Immobilienmanagements nach Kundengruppen sowie ein neues System zur Mietkalkulation und eine Neufestsetzung der Bestandsmieten.

de.wikipedia.org

In Grenzregionen mit hoher strategischer Bedeutung, beispielsweise entlang der italienischen Grenze, wurde der Straßenbau mit Staatsmitteln vorangetrieben.

de.wikipedia.org

Insgesamt sollten innerhalb von 18 Monaten 116 Wohlstandszonen mit 15.000 strategischen Dörfern errichtet werden, in denen 500 bis 900 Bewohnern pro Dorf lebten.

de.wikipedia.org

Durch seine grenznahe Lage war der Ort von strategischer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Spieler setzt wie ein Admiral die Schiffe strategisch ein, der Kampf selbst läuft weitgehend automatisch ab.

de.wikipedia.org

Baubeginn für die strategische Bahn war der Sommer 1902.

de.wikipedia.org

Die Insel liegt in der Nähe mehrerer Ölfelder und ist strategisch bedeutend.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser strategisch wichtigen Lage war die Position im Krieg hart umkämpft.

de.wikipedia.org

Der Verlag veröffentlichte strategische und taktische Autorenspiele mit, nach eigenen Angaben, einem geringen bis keinem Glücksfaktor und einfachen, innovativen Mechanismen.

de.wikipedia.org

Dort leitete er das Kompetenzzentrum für Strategisches IT-Management.

de.wikipedia.org