German » Slovenian

Translations for „theoretische“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

theoretisch ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Fahrwerk erntete Kritik; der theoretische Vorteil der Achsschenkellenkung war im Fahrversuch nicht zu erkennen.
de.wikipedia.org
Für die theoretische Chemie sind namentlich seine Arbeiten über die Substitution epochemachend gewesen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck benötigte man zunächst theoretische Erkenntnisse, die die kontrastive Linguistik liefern sollte.
de.wikipedia.org
Die Diskussionsteilnehmer arbeiteten theoretische Begründungen aus und mussten je zwei Zeichnungen zum Thema vorlegen.
de.wikipedia.org
Die theoretische Sättigung wird durch paralleles Erheben und Analysieren der Daten erreicht.
de.wikipedia.org
Dort werden praktische und theoretische Segelkurse angeboten.
de.wikipedia.org
Das Werk ist auf den praktischen Schulgebrauch ausgerichtet, theoretische Abhandlungen fehlen.
de.wikipedia.org
In Labortests haben mechanische Herzklappen eine (theoretische) Haltbarkeit von 100 bis 300 Jahren erreicht.
de.wikipedia.org
Hahn beschäftigt sich mit politischer Ideengeschichte von der Antike bis zur Neuzeit, Totalitarismusforschung, den theoretische Grundlegungen der Friedens- und Konfliktforschung sowie politischer Bildung.
de.wikipedia.org
Dieses theoretische Ergebnis führt nur in Spezialfällen (z. B. über daraus ableitbare Kongruenzen) zu einer schnelleren Berechnung der Partitionsfunktion.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina